■接続法とは?
日本語にも英語にもない概念としてスペイン語には接続法というものがあります。なかなか日本人には理解しづらいものなので、接続法でつまづく方も多いようです。では接続法はどのような場面で使うのでしょう?
接続法は、願望や勧告など不明確・不確定な事柄を話者が主観的に述べる場合に使われます。この説明ではわかりづらいかと思いますので、例文を紹介します。
Quiero que vengas a la lección.(キエロ ケ ベンガス ア ラ レクシオン)
(私はあなたが授業に来てくれることを望みます。)
(私はあなたが授業に来てくれることを望みます。)
この文の場合、「あなたが授業に来てくれる」ことは不確定な事柄であり、来てくれるかどうかはわかりません。あくまでも「私」の主観的な思いになります。
ではどこが接続法なのかというと、従属節で使われている「来る」という意味の「venir」が「vengas」に活用しています。通常の現在形ですと「vienes」になるのですが、接続法のため「vengas」になっています。
次に具体的に接続法を使う条件ですが、以下が主な条件になります。
①主節に対する従属節で使われた場合
②特定の動詞が主節で使われた場合
③3人称に対する命令法で使われた場合
②特定の動詞が主節で使われた場合
③3人称に対する命令法で使われた場合
※上記以外にも使われる場面はあります。
③の命令法はまた別途説明します。①と②に当てはまるケースですと、以下のような動詞が主節で使われた場合になります。
querer que ~(~を望む)
desear que ~(~を望む)
esperar que ~(~を望む)
mandar que ~(~を命じる)
prohibir que ~(~を禁じる)
pedir que ~(~を頼む)
sentir que ~(~を残念に思う)
dudar que ~(~を疑う)
※まだ他にもあります。
以上が接続法の簡単な紹介です。
冒頭で英語にはない概念と言いましたが、実は似たようなものがあります。「仮定法」というものがそれに当たります。実はスペイン語で「接続法」は「subjuntivo」と言うのですが、英語では「subjunctive」に相当し、これが「仮定法」という意味になります。英語の仮定法では従属節を過去形にしますが、接続法もそれに類似しています。
私が思うに「接続法」というネーミングが分かりづらさを増してるような気がします。いまいち接続法といわれてもピンと来ないかと思います。常に主節がなければ成り立たない(言い換えると主節に接続しなければ成り立たない)従属節で使用されるため接続法という名前になったようですが、「従属法」だとか英語のように「仮定法」と名付けてくれれば、まだ入り込みやすかったかもしれません。
なおスペイン語だけでなく、ヨーロッパの多くの言語にも接続法があります。
■接続法の活用
それでは接続法の活用です。接続法・過去というのもありますが、今回は接続法・現在のみ紹介します。「er」と「ir」は同じ活用になります。
・ar動詞
例)hablar(話す)
単数 | 複数 | ||||
---|---|---|---|---|---|
人称 | 単語 | 発音 | 人称 | 単語 | 発音 |
一人称 私は | hable | アブレ | 一人称 私たちは | hablemos | アブレモス |
二人称 君は | hables | アブレス | 二人称 君たちは | habléis | アブレイス |
三人称 彼は 彼女は あなたは | hable | アブレ | 三人称 彼らは 彼女らは あなたたちは | hablen | アブレン |
・er動詞
例)comer(食べる)
単数 | 複数 | ||||
---|---|---|---|---|---|
人称 | 単語 | 発音 | 人称 | 単語 | 発音 |
一人称 私は | coma | コマ | 一人称 私たちは | comamos | コマモス |
二人称 君は | comas | コマス | 二人称 君たちは | comáis | コマイス |
三人称 彼は 彼女は あなたは | coma | コマ | 三人称 彼らは 彼女らは あなたたちは | coman | コマン |
・ir動詞
※活用はer動詞と同じです。
例)vivir(生きる)
単数 | 複数 | ||||
---|---|---|---|---|---|
人称 | 単語 | 発音 | 人称 | 単語 | 発音 |
一人称 私は | viva | ビーバ | 一人称 私たちは | vivamos | ビバモス |
二人称 君は | vivas | ビーバス | 二人称 君たちは | viváis | ビバイス |
三人称 彼は 彼女は あなたは | viva | ビーバ | 三人称 彼らは 彼女らは あなたたちは | vivan | ビーバン |
次は「動詞の活用(命令形)」
前記事「動詞の活用(現在分詞、過去分詞)」へ戻る
旅行関係に限らず日常などで使えるスペイン語のフレーズを紹介します。 記事数が多くなるので、下記リンク先の記事一覧にまとめました。
もっとスペイン語表現を覚えよう(記事一覧)
↓ホセが教えてくれるスペイン語
メニュー
驚くほど身につくスペイン語
クラウン西和辞典
やさしいスペイン語文法