■スペイン語の疑問詞
英語の疑問詞と言えば、what, when where, who, why, which, howですが、スペイン語だと qué, cuándo, dónde, quién, por qué, cuál, cuánto, cómoになります。 対比表を作成しました。
英語 | スペイン語 | 発音 | 意味 |
---|---|---|---|
what | qué | ケ | なに |
when | cuándo | クアンド | いつ |
where | dónde | ドンデ | どこ |
who | quién | キエン | だれ |
why | por qué | ポル ケ | なぜ |
which | cuál | クアル | どれ、どの |
how many/much | cuánto | クアント | どれくらい |
how | cómo | コモ | どのように |
疑問詞は、旅行をする上でかなり重要な単語と言えます。文章にならずとも、これらの1ワードを言うだけで質問ができるので、ぜひとも覚えておきましょう。
まずはqué(なに), cuándo(いつ), dónde(どこ), quién(だれ)を紹介します。
■qué(なに)
「qué」は「what」に相当する単語です。発音は一言で「ケ」です。
何かわからないことがあれば、以下のように聞いてみましょう。但し、返事もスペイン語になると思うので、その点は覚悟してください。
¿Qué es esto?(ケ エス エスト)
(これは何ですか?)
¿Qué es eso?(ケ エス エソ)
(それは何ですか?)
(これは何ですか?)
¿Qué es eso?(ケ エス エソ)
(それは何ですか?)
「esto」は「これ」、「eso」は「それ」という意味の指示代名詞です。
■cuándo(いつ)
「cuándo」は「when」に相当する単語です。
時刻より年・月・日を尋ねる場合が多いです。時刻を尋ねる場合は、たいてい英語の「what time」に相当する「qué hora」を使います。「hora」はスペイン語で「時間」「時刻」という意味です。あいさつの「hola」とはスペルが異なるので気をつけましょう。
¿Cuándo sale de viaje?(クアンド サレ デ ビアへ)
(いつ旅に出るのですか?)
(いつ旅に出るのですか?)
「qué hora」を使った場合
¿A qué hora sale?(ア ケ オラ サレ)
(何時に出発しますか?)
(何時に出発しますか?)
のようになります。
■dónde(どこ)
「dónde」は「where」に相当する単語です。
場所を尋ねる表現ですので、旅行中はかなりの頻度で使うかと思います。トイレや美術館、バス停など使える場面はたくさんあります。
¿Dónde está el baño?(ドンデ エスタ エル バニョ)
(トイレはどこですか?)
(トイレはどこですか?)
■quién(だれ)
「quién」は「who」に相当する単語です。
人を尋ねるときに使われる単語です。
¿Quién es él?(キエン エス エル)
(彼は誰ですか?)
(彼は誰ですか?)
複数の人数を尋ねる場合は「quiénes」になります。
¿Quiénes son?(キエネス ソン)
(彼らは誰ですか?)
(彼らは誰ですか?)
「son」の後ろには主語の「ellos(彼ら)」が省略されています。
前記事「よく使うその他の短フレーズ」へ戻る
旅行関係に限らず日常などで使えるスペイン語のフレーズを紹介します。 記事数が多くなるので、下記リンク先の記事一覧にまとめました。
もっとスペイン語表現を覚えよう(記事一覧)
↓ホセが教えてくれるスペイン語
メニュー
驚くほど身につくスペイン語
クラウン西和辞典
やさしいスペイン語文法