■これはスペイン語で何と言うのですか?
スペイン語を勉強しはじめたときは、まだ覚えている単語の数が少ないかと思います。文章を理解する上で、まず未知の単語を少なくすることが重要です。もしスペイン語で何と言うのかわからないときは、現地の人に尋ねてみましょう。以下のような表現を使うことができます。
¿Cómo se dice esto en español?(コモ セ ディセ エスト エン エスパニョール)
(これはスペイン語で何と言うのですか?)
(これはスペイン語で何と言うのですか?)
ちょうど英語の以下の文に相当します。
How do you say this in Spanish?
スペイン語と英語の表現はほぼ同じ構成です。 「Cómo」は「How」、「se」は「you」、「dice」は「say」、「esto」は「this」、「en」は「in」、「español」は「Spanish」とほぼ同じです。
ここの場合の「se」は一般的な人たちを表します。英語でも「you」を使って一般人を表す場合がありますね。それと同じことです。
「dice」は「言う」という意味の「decir」の3人称単数の活用形です。以下のように不規則活用をします。
・decir(言う)
単数 | 複数 | ||||
---|---|---|---|---|---|
人称 | 単語 | 発音 | 人称 | 単語 | 発音 |
一人称 私は | digo | ディーゴ | 一人称 私たちは | decimos | デシーモス |
二人称 君は | dices | ディーセス | 二人称 君たちは | decís | デシス |
三人称 彼は 彼女は あなたは | dice | ディーセ | 三人称 彼らは 彼女らは あなたたちは | dicen | ディーセン |
スペイン語の単語をたくさん覚えたい方にはうってつけの表現です。この表現を使ってスペイン語の単語をたくさん覚えてしまいましょう!
前記事「「気分が悪いです。」のスペイン語訳」へ戻る
旅行関係に限らず日常などで使えるスペイン語のフレーズを紹介します。 記事数が多くなるので、下記リンク先の記事一覧にまとめました。
もっとスペイン語表現を覚えよう(記事一覧)
↓ホセが教えてくれるスペイン語
メニュー
驚くほど身につくスペイン語
クラウン西和辞典
やさしいスペイン語文法