「クレジットカードで払えますか？」のスペイン語訳

海外（特に先進国）では日本に比べるとカードを使う人が多いです。やはりセキュリティの面で現金よりカードの方が安心だからでしょうか（カードにはスキミングというリスクもありますが）。

海外旅行の場合でも、大量の現金を持ち歩くわけにはいかないので、カードが重宝されます。ただ小さなホテルやレストランではカードが使えないことも多々あります。そんなときのためにクレジットカードで支払いできるかどうかを尋ねるスペイン語表現を覚えましょう。


「クレジットカード」はスペイン語で「tarjeta de crédito（タルヘタ デ クレディト）」といいます。単に「tarjeta」だけでも通じます。「Aceptan」は「受け入れる」という意味の動詞「aceptar」の活用形です。

もしクレジットカードが使えるとわかっている場合は簡潔に以下のような表現も可能です。


ちなみに現金は「efectivo（エフェクティーボ）」と言います。クレジットカードは便利ですが、暗証番号を盗まれないように注意しましょう。また海外へ持っていくときは、盗難時にすぐ使用停止にできるように緊急連絡先をメモしておくと安心です。