「趣味は何ですか？」のスペイン語訳

今回は日本でも定番の質問です。スペイン語で趣味を聞いてみましょう。

スペイン語で「趣味」は「afición（アフィシオン）」、もしくは英語からきた「hobby（ホビ）」を使います。さっそくフレーズです。


前述のように「hobby」は英語からきた単語です。スペイン語で「h」は発音しませんが、この場合「オビ」ではなく「ホビ」と発音します。

スペイン語で「趣味」は「afición」です。アクセント記号は最後の音節になります。日本語では少し違和感がありますが、スペイン語では最後の音節にアクセントがあるのは珍しくありません。

「hobby」と「afición」ですが、「hobby」がよく使われ「afición」はやや堅い感じがするようです。

また疑問詞ですが「Qué」ではなく「Cuál」を使いますので、こちらも覚えておきましょう。