「どんなツアーがありますか？」のスペイン語訳

個人旅行で海外へ行く場合、現地でツアーに参加することもあるかと思います。そのような場合に、どんなツアーがあるのかを尋ねるスペイン語フレーズを知っておくと便利です。まずは一番シンプルなフレーズを見てみましょう。


スペイン語で「ツアー」は「excursión（エスクルシオン）」と言います。英語の「excursion」（小旅行、周遊旅行）に相当します。上記例文は複数形で使ってますが、アクセントの位置が変わったのでアクセント記号は無くなっています。

「～がありますか？」は「hay」を使います。「Tiene alguna ～」や「Hay alguna ～」もよく使われます。

それではもう少し応用したフレーズを紹介します。


「que」で文章をつなげているのは英語の関係代名詞に相当する用法です。そのため、その後の動詞で接続法が使われています。「vaya」は「ir」の接続法です。

今回の表現は観光案内所や旅行代理店、ホテル付属のツアーデスクなどで使用できます。いろいろ尋ねてみて、好みのツアーがあるか探してみましょう。